Byrst mewn Pibell Ddŵr - Llanrumney/Llaneirwg, CF3

Wedi’i ddiweddaru: 08:00 04 September 2025

Mae'r brif bibell ddŵr a dorrodd bellach wedi'i thrwsio, ac mae cyflenwadau dŵr bellach wedi'u hadfer oherwydd gweithrediadau ail-barthu a defnyddio tanceri dŵr.

Rydym yn y broses o ail-lenwi'r rhwydwaith ond mae angen gwneud hyn yn ofalus ac yn araf er mwyn osgoi unrhyw doriadau pellach. Efallai y bydd rhai cwsmeriaid yn dal i brofi cyflenwad ysbeidiol, pwysedd isel neu ddŵr wedi'i afliwio wrth i bethau ddychwelyd i normal. Bydd y gorsafoedd dŵr potel yn aros ar agor y bore yma.

Mae gorsafoedd dŵr potel ar gael yma:

  • Canolfan Hamdden y Dwyrain, Rhodfa Llanrhymni CF3 4DN
  • Archfarcnad Tesco, Llaneirwg, CF3 0EF

Hoffem ymddiheuro am yr anghyfleustra y mae hyn wedi'i achosi i gwsmeriaid.

Mae rhagor o wybodaeth ar gael yma.

Dŵr


Ein gwaith ni yw gofalu am eich dŵr, ac er bod glaw yn disgyn yn rhydd o’r awyr, rydym ni’n neilltuo llawer o waith, egni a chariad i gael pob diferyn o ddŵr i chi.

Rydym ni’n cyflenwi dŵr yfed o ansawdd uchel i fwy na 3 miliwn o gwsmeriaid mewn dros 1.4 miliwn o gartrefi a busnesau ledled Cymru. Mae hynny’n golygu glanhau a danfon mwy nag 800 miliwn litr o ddŵr bob dydd.

Cyflenwi dŵr yfed diogel bob amser yw ein cyfrifoldeb pwysicaf ac mae hyn yn golygu bod yn rhaid i’n dŵr tap fod yn rhydd o gemegau a bacteria niweidiol a bod blas da iddo

Gofalu am

ein dŵr

Mae Cymru yn ardal glaw trwm ac yn aml nid ydym ni’n meddwl am faint o ddŵr yr ydym ni’n ei ddefnyddio gan fod cyflenwad mor ddigonol o ddŵr glaw.

Ond mae llawer o waith yn cael ei wneud i gynhyrchu’r dŵr sy’n dod o’r tap. Gall lleihau faint o ddŵr yr ydych chi’n ei ddefnyddio helpu i leihau eich biliau a’n helpu ni i ofalu am ein hamgylchedd.

Helpwch ni i arbed dŵr
Brushing teeth

Mae Dŵr Cymru yn wahanol i gwmnïau dŵr eraill.

Nid oes gennym ni gyfranddalwyr, sy'n golygu ein bod ni’n ail-fuddsoddi pob ceiniog yr ydym ni’n ei hennill i gadw biliau’n isel gan ofalu am eich dŵr a'ch amgylchedd hyfryd – nawr, ac am flynyddoedd i ddod.

Rydym ni'n meddwl ei bod yn ffordd well o lawer o wneud pethau.

Dŵr Cymru. Eich cwmni dŵr dielw.

Amdanon Ni