Byrst mewn Pibell Ddŵr - Llanrumney/Llaneirwg, CF3

Wedi’i ddiweddaru: 10:45 04 September 2025

Mae'r brif bibell ddŵr a dorrodd bellach wedi'i thrwsio, ac mae cyflenwadau dŵr bellach wedi'u hadfer oherwydd gweithrediadau ail-barthu a defnyddio tanceri dŵr.

Rydym yn y broses o ail-lenwi'r rhwydwaith ond mae angen gwneud hyn yn ofalus ac yn araf er mwyn osgoi unrhyw doriadau pellach. Efallai y bydd rhai cwsmeriaid yn dal i brofi cyflenwad ysbeidiol, pwysedd isel neu ddŵr wedi'i afliwio wrth i bethau ddychwelyd i normal. Bydd y gorsafoedd dŵr potel yn aros ar agor y bore yma.

Mae gorsafoedd dŵr potel ar gael yma:

  • Canolfan Hamdden y Dwyrain, Rhodfa Llanrhymni CF3 4DN
  • Archfarcnad Tesco, Llaneirwg, CF3 0EF

Hoffem ymddiheuro am yr anghyfleustra y mae hyn wedi'i achosi i gwsmeriaid.

Mae rhagor o wybodaeth ar gael yma.

Siôn Lingard

Ymgynghorydd Diogelu Iechyd (cynrychiolydd CCDC)


Ymgynghorydd Diogelu Iechyd (cynrychiolydd CCDC)

Iechyd Cyhoeddus Cymru

Ebost: sion.lingard@wales.nhs.uk