Byrst mewn Pibell Ddŵr - Brychdwn

Wedi’i ddiweddaru: 22:30 13 August 2025

Mae’n ddrwg gennym orfod rhoi gwybod i gwsmeriaid ein bod ni wedi cael problemau pellach gyda’r atgyweiriad dros dro a wnaethom ar y byrst mewn prif bibell ddŵr ym Mrychdwn. Mae hyn yn golygu bod angen i ni gyflawni atgyweiriad llawn ar frys, a bydd hynny’n effeithio ar gyflenwadau dŵr cwsmeriaid yn y cymunedau canlynol unwaith eto: Fflint, Treffynnon, Ffynnongroyw, Maes Glas, Llannerch y Môr, Mostyn, Oakenholt, Talacre, Chwitffordd, Queensferry, Shotton, Connah's Quay.

Er mwyn cynorthwyo’r cwsmeriaid o dan sylw:
  • Mae gorsaf dŵr potel yn Pafiliwn Jade Jones 60 Earl St, Flint CH6 5ER
  • Rydym yn dosbarthu dŵr potel i'n cwsmeriaid mwyaf agored i niwed heno ac yfory.
  • Rydyn ni wedi cysylltu â chwsmeriaid yn yr ardal o dan sylw trwy neges destun.

Gallwn eich sicrhau chi bod ein timau’n gweithio’n galed i ddatrys y digwyddiad sylweddol yma’n gyflym ac yn ddiogel.

Mae rhagor o wybodaeth ar gael yma. I gael y newyddion diweddaraf, ewch i Yn Eich Ardal  neu dilynwch ni ar y cyfryngau cymdeithasol.

Oliver Twydell

Rheoliadau Dŵr ac Iechyd y Cyhoedd


Rheoliadau Dŵr ac Iechyd y Cyhoedd

Hafren Dyfrdwy / Severn Trent Water Ltd

Ebost: oliver.twydell@severntrent.co.uk