Siarad Cymraeg?

Oeddech chi’n gwybod bod cofrestru’r Gymraeg fel iaith eich dewis ar eich cyfrif gyda ni? Mae hi’n rhwydd - llenwch ein ffurflen syml a chewch unrhyw ohebiaeth bersonol gennym ni yn Gymraeg!

Nam ar brif bibell ddŵr yn Sir y Fflint

Wedi’i ddiweddaru: 22:00 10 August 2025

Rydym wedi ail-lenwi'r rhwydwaith ac adfer cyflenwadau i'r ardaloedd hynny yr effeithiwyd arnynt gan y brif bibell ddŵr a dorrodd (Y Fflint, Treffynnon, Ffynnongroyw, Maes Glas, Llanerch y Môr, Mostyn, Oakenholt, Talacre, Chwitffordd a Mancot).

Fodd bynnag, rydym yn ymwybodol o broblemau lliwio dros dro sy'n effeithio ar gyflenwadau dŵr i gartrefi yng Nghei Connah. Mae hyn wedi'i achosi gan fod angen i ni symud y dŵr o amgylch y rhwydwaith i gynnal cyflenwadau a bydd yn dros dro.

Rydym yn cysylltu â'r cwsmeriaid hynny ar ein Cofrestr Gwasanaethau Blaenoriaeth a'r cartrefi hynny (testun i ffôn symudol / llinellau tir) a allai gael eu heffeithio.

Efallai bod rhai cartrefi yn dal i brofi dŵr wedi ei liwio ond dim ond dros dro fydd hyn. Rydym yn fflysio'r system a gall cwsmeriaid hefyd redeg eu tapiau am gyfnod byr i'w helpu i glirio.

Gall cwsmeriaid gasglu cyflenwadau dŵr o’n gorsaf poteli dŵr ym Mhafiliwn Jade Jones ym Flint (CH6 5ER) sy’n parhau yn agored.

Mae rhagor o wybodaeth ar gael yma. Byddwn hefyd yn parhau i ddarparu diweddariadau ar Yn Eich Ardal  ac ar ein sianeli cyfryngau cymdeithasol.

Dydd Iau: Meddwl am Ddŵr

Dydd Iau: Meddwl am Ddŵr


18 Ionawr 2024

Ers 2020, mae prisiau ynni wedi mwy na dyblu, ac mae lefelau uchel o chwyddiant yn golygu bod yr esgid wir yn gwasgu i aelwydydd yn y DU.

Yn ôl gwaith ymchwil gan National Energy Action (NEA) ac YouGov, mae 26% o oedolion y DU wedi ei chael hi’n anodd fforddio talu eu biliau ynni yn ystod y tri mis diwethaf.

Pan fydd ein tîm cwsmeriaid bregus allan yn sgwrsio â’n cwsmeriaid yn y gymuned, rydyn ni’n aml yn clywed fod pobl yn chwilio am ffyrdd o arbed ar eu biliau ynni, ond nid yw llawer ohonynt yn ystyried a oes modd arbed arian ar eu biliau dŵr.

Wyddech chi fod gennym amrywiaeth o opsiynau cymorth ariannol yn Dŵr Cymru, a bod y rhain wedi helpu i gynorthwyo dros 146,000 o gwsmeriaid y llynedd?

Dywedodd Peter O’Hanlon, Pennaeth Cymorth i Gwsmeriaid Bregus a Gwasanaethau Digidol Dŵr Cymru: “Yn Dŵr Cymru, rydyn ni’n cynnig amrywiaeth o opsiynau cymorth ariannol, a llwyddodd y rhain i gynorthwyo dros 146,000 o gwsmeriaid y llynedd.

“Er bod ein timau’n gweithio’n galed i godi ymwybyddiaeth am y cymorth sydd ar gael, ac mae gweithio mewn partneriaeth yn ein helpu ni i ledu’r gair ymhellach, rydyn ni’n ymwybodol y gallai fod yna gwsmeriaid sy’n colli allan ar y cymorth ariannol sydd ar gael iddynt o hyd.

“Mae’r cynnydd mewn costau byw yn golygu ein bod ni i gyd yn chwilio am ffyrdd o arbed arian, ac rwy’n annog cwsmeriaid i ‘feddwl dŵr’ wrth ystyried gwneud arbedion. Estynnwch allan atom i weld sut y gallwn ni helpu.”

Meddyliwch dŵr! I gael rhagor o fanylion am y cymorth ariannol sydd ar gael gan Ddŵr Cymru, ewch i: www.dwrcymru.com/costaubyw ac i glywed rhagor am sut y gallwch arbed arian ar eich bil dŵr ewch i: www.dwrcymru.com/arbeddwr